Subject: AW: Technische Frage: von Harald Thomas (1)
Sender name: Bauer Systemtechnik GmbH (1)
Sender email: [email protected] (2)
Received from ip: 85.10.220.21 (2)
Received from host name: kronos.mail-gate.de (2)

Plain text version of this message




Raw version of this message

Return-Path: <[email protected]>
X-Original-To: haraldthomas@[FILTERED]
Delivered-To: [FILTERED]
Received: from kronos.mail-gate.de (kronos.mail-gate.de [85.10.220.21])
	by [FILTERED]-inbox (Postfix) with ESMTP id C8BC15BB04
	for <haraldthomas@[FILTERED]>; Mon, 23 Sep 2019 16:33:21 +0200 (CEST)
Received: from localhost (localhost [127.0.0.1])
	by kronos.mail-gate.de (Postfix) with ESMTP id B22D0119351
	for <haraldthomas@[FILTERED]>; Mon, 23 Sep 2019 16:33:21 +0200 (CEST)
X-Virus-Scanned: Debian amavisd-new at kronos.mail-gate.de
Received: from kronos.mail-gate.de ([127.0.0.1])
	by localhost (kronos.mail-gate.de [127.0.0.1]) (amavisd-new, port 10024)
	with ESMTP id 8EG1yXvysaLL for <haraldthomas@[FILTERED]>;
	Mon, 23 Sep 2019 16:33:20 +0200 (CEST)
Received: from owa.bauer-tore.de (p5df1de57.dip0.t-ipconnect.de [93.241.222.87])
	(using TLSv1 with cipher ECDHE-RSA-AES256-SHA (256/256 bits))
	(No client certificate requested)
	(Authenticated sender: [email protected])
	by kronos.mail-gate.de (Postfix) with ESMTPSA
	for <haraldthomas@[FILTERED]>; Mon, 23 Sep 2019 16:33:20 +0200 (CEST)
Received: from BSTSBS.bst.local ([fe80::147b:2736:6990:ff54]) by
 BSTSBS.bst.local ([fe80::147b:2736:6990:ff54%14]) with mapi id
 14.03.0439.000; Mon, 23 Sep 2019 16:33:24 +0200
From: Bauer Systemtechnik GmbH <[email protected]>
To: 'Harald Thomas -' <haraldthomas@[FILTERED]>
Subject: AW: Technische Frage: von Harald Thomas
Thread-Topic: Technische Frage: von Harald Thomas
Thread-Index: AQHVchFM18CogTvgsUu9DU1Ym+JmZ6c5U1SQ
Date: Mon, 23 Sep 2019 14:33:22 +0000
Message-ID: <[email protected]>
References: <AbU6QlDBklQgZbgaRMLiflxOW3BVHtF1EBEZ1O3IUpA@www.torautomatik-shop.de>
In-Reply-To: <AbU6QlDBklQgZbgaRMLiflxOW3BVHtF1EBEZ1O3IUpA@www.torautomatik-shop.de>
Accept-Language: de-DE, en-US
Content-Language: de-DE
X-MS-Has-Attach:
X-MS-TNEF-Correlator:
x-originating-ip: [192.168.88.54]
Content-Type: multipart/alternative;
	boundary="_000_14C46A330894944F87D36B9D45A3BD6CDB5FC040BSTSBSbstlocal_"
MIME-Version: 1.0

--_000_14C46A330894944F87D36B9D45A3BD6CDB5FC040BSTSBSbstlocal_
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

Sehr geehrter Herr Thomas,

anbei der Link, wie gerade eben telefonisch besprochen :) :

https://www.torautomatik-shop.de/6m-Schiebetorset-freitragend-mit-E-Antrieb


Mit freundlichen Gr=FC=DFen

Bauer Systemtechnik GmbH
Bauer Franz (Gesch=E4ftsf=FChrender Gesellschafter)
Gewerbering 17
D-84072 Au i. d. Hallertau
Tel: 08752 / 86 58 09-0
Fax 08752 / 9599
E-Mail: [email protected]
HRB 179667 M=FCnchen



Von: Bauer-Systemtechnik GmbH [mailto:[email protected]]
Gesendet: Montag, 23. September 2019 15:18
An: Bauer Systemtechnik GmbH
Betreff: Technische Frage: von Harald Thomas

Nachricht:
Sehr geehrte Damen und Herren,
ich interessiere mich f=FCr Ihr elektrifiziertes Schiebetor als Bausatz. Al=
lerdings m=FCsste das Tor 5,60 breit sein, besser noch 6 m. L=E4sst sich da=
s mit der normalen 460er Mechanik abbilden, gegebenenfalls mit leichten Kun=
ststoff-Torlatten?

Besten Dank f=FCr Ihre Unterst=FCtzung!
Mit freundlichen Gr=FC=DFen Harald Thomas

Anfrage von:
Harald Thomas

Email: haraldthomas@[FILTERED]
Mobil: 015127055722

--_000_14C46A330894944F87D36B9D45A3BD6CDB5FC040BSTSBSbstlocal_
Content-Type: text/html; charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

<html>
<head>
<meta http-equiv=3D"Content-Type" content=3D"text/html; charset=3Diso-8859-=
1">
<meta name=3D"Generator" content=3D"Microsoft Word 14 (filtered medium)">
<style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
	{font-family:Wingdings;
	panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
	{font-family:Wingdings;
	panose-1:5 0 0 0 0 0 0 0 0 0;}
@font-face
	{font-family:Calibri;
	panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
	{font-family:Tahoma;
	panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
	{margin:0cm;
	margin-bottom:.0001pt;
	font-size:12.0pt;
	font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
	{mso-style-priority:99;
	color:blue;
	text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
	{mso-style-priority:99;
	color:purple;
	text-decoration:underline;}
span.E-MailFormatvorlage17
	{mso-style-type:personal-reply;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	color:#1F497D;}
.MsoChpDefault
	{mso-style-type:export-only;
	font-family:"Calibri","sans-serif";
	mso-fareast-language:EN-US;}
@page WordSection1
	{size:612.0pt 792.0pt;
	margin:70.85pt 70.85pt 2.0cm 70.85pt;}
div.WordSection1
	{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext=3D"edit" spidmax=3D"1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext=3D"edit">
<o:idmap v:ext=3D"edit" data=3D"1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body lang=3D"DE" link=3D"blue" vlink=3D"purple">
<div class=3D"WordSection1">
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">Sehr geehrter Herr Thomas=
,<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span><=
/p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D">anbei der Link, wie gerad=
e eben telefonisch besprochen
</span><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:Wingdings;color:#1F497D"=
>J</span><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Calibri&quot;,&q=
uot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"> :<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span><=
/p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><a href=3D"https://www.to=
rautomatik-shop.de/6m-Schiebetorset-freitragend-mit-E-Antrieb">https://www.=
torautomatik-shop.de/6m-Schiebetorset-freitragend-mit-E-Antrieb</a><o:p></o=
:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span><=
/p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Mit freundlichen Gr=FC=DFen<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Bauer Systemtechnik GmbH<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Bauer Franz (Gesch=E4ftsf=FChrender Gesellschafter)<=
o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Gewerbering 17<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">D-84072 Au i. d. Hallertau<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Tel: 08752 / 86 58 09-0<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Fax 08752 / 9599<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">E-Mail: [email protected]<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">HRB 179667 M=FCnchen<o:p></o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span><=
/p>
<p class=3D"MsoNormal"><span style=3D"font-size:11.0pt;font-family:&quot;Ca=
libri&quot;,&quot;sans-serif&quot;;color:#1F497D"><o:p>&nbsp;</o:p></span><=
/p>
<p class=3D"MsoNormal"><b><span style=3D"font-size:10.0pt;font-family:&quot=
;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;">Von:</span></b><span style=3D"font-si=
ze:10.0pt;font-family:&quot;Tahoma&quot;,&quot;sans-serif&quot;"> Bauer-Sys=
temtechnik GmbH [mailto:[email protected]]
<br>
<b>Gesendet:</b> Montag, 23. September 2019 15:18<br>
<b>An:</b> Bauer Systemtechnik GmbH<br>
<b>Betreff:</b> Technische Frage: von Harald Thomas<o:p></o:p></span></p>
<p class=3D"MsoNormal"><o:p>&nbsp;</o:p></p>
<p class=3D"MsoNormal">Nachricht:<br>
Sehr geehrte Damen und Herren, <br>
ich interessiere mich f=FCr Ihr elektrifiziertes Schiebetor als Bausatz. Al=
lerdings m=FCsste das Tor 5,60 breit sein, besser noch 6 m. L=E4sst sich da=
s mit der normalen 460er Mechanik abbilden, gegebenenfalls mit leichten Kun=
ststoff-Torlatten?
<br>
<br>
Besten Dank f=FCr Ihre Unterst=FCtzung! <br>
Mit freundlichen Gr=FC=DFen Harald Thomas <br>
<br>
Anfrage von:<br>
Harald Thomas<br>
<br>
Email: haraldthomas@[FILTERED]<br>
Mobil: 015127055722<o:p></o:p></p>
</div>
</body>
</html>

--_000_14C46A330894944F87D36B9D45A3BD6CDB5FC040BSTSBSbstlocal_--